EV
ok ... som sa nechal uniesť
P****Stars 11 PL Omaha(6-max) 1500Gtd
Počet príspevkov: 14 • Stránka 2 z 2 • 1, 2
Re: P****Stars 11 PL Omaha(6-max) 1500Gtd
od Martina Fedorová 10 Jan 2014 11:28
pozdravujem velmi, som uplny outsider (zatial) a chcela by som vas len poprosit, potrebujem porozumiet, co v slovencine alebo cestine znemena anglicka fraza "any time now" pouzita pri pokri, bola by som vam velmi zaviazana, dakujem
- Martina Fedorová
- Príspevky: 1
- Založený: Jan 2014
- Poďakoval/li: 0 krát/0 krát
- Karma: 0
Re: P****Stars 11 PL Omaha(6-max) 1500Gtd
od Stanley VII 10 Jan 2014 18:35
ťažko povedať v akom to bolo použité kontexte, normálne to ale znamená niečo ako "kedykoľvek teraz". Významovo sa to ale veľmi nemá príliš kam odchyľovať 
-
Stanley VII - Príspevky: 2079
- Založený: Mar 2008
- Poďakoval/li: 97 krát/218 krát
- Karma: 30
Re: P****Stars 11 PL Omaha(6-max) 1500Gtd
od foraid 10 Jan 2014 18:37
nemyslela si nahodou "one time" ?
- foraid
- Príspevky: 131
- Založený: Mar 2011
- Poďakoval/li: 7 krát/17 krát
- Karma: 3
Počet príspevkov: 14 • Stránka 2 z 2 • 1, 2
Kto je prítomný
Používatelia prezerajúci si toto fórum: Žiadny registrovaný používateľ a 2 hostí.
SitemapIndex
RSS Feed